front cover of European Women's Letter-writing from the 11th to the 20th Centuries
European Women's Letter-writing from the 11th to the 20th Centuries
Clare Monagle
Amsterdam University Press, 2023
This book reveals the importance of personal letters in the history of European women between the year 1000 and the advent of the telephone. It explores the changing ways that women used correspondence for self-expression and political mobilization over this period, enabling them to navigate the myriad gendered restrictions that limited women’s engagement in the world. Whether written from the medieval cloister, or the renaissance court, or the artisan’s workshop, or the drawing room, letters crossed geographical and social distance and were mobile in ways that women themselves could not always be. Women wrote to govern, to argue, to plead, and to demand. They also wrote to express love and intimacy, and in so doing, to explain and to understand themselves. This book argues that the personal letter was a crucial place for European women’s self-fashioning, and that exploring the history of their letters offers a profound insight into their subjectivity and agency over time.
[more]

front cover of Letters to Francesco Datini
Letters to Francesco Datini
Margherita Datini
Iter Press, 2012
The letters of Margherita Datini to her husband, “the merchant of Prato,” are virtually impossible to put down. Margherita is never obsequious, and never holds her tongue as she chastises Francesco for staying up too late, asks about a case before the Eight of Florence, beseeches him to help friends in prison, worries over financial transactions, and updates him on his business, the harvests, and his illegitimate child (whom she cares for) when he is away. Rich in emotional life and historical particulars, the letters are a unique window into late medieval Tuscany and women’s “work.” Thanks to Carolyn James and Antonio Pagliaro for their illuminating introduction and equally luminous translation.
—Jane Tylus
Professor of Italian Studies and vice provost for academic affairs, New York University
[more]


Send via email Share on Facebook Share on Twitter